Traitement médical aux États-Unis

Lorsque vous vous rendez aux États-Unis pour un traitement médical, vous devez pouvoir faire confiance non seulement à votre médecin, mais aussi à la procédure d'immigration. Nous vous expliquons comment vous rendre aux États-Unis rapidement, à moindre coût et facilement pour votre rendez-vous médical et ce que vous devez savoir.

Si vous disposez d'une assurance voyage ou d'une assurance maladie couvrant les traitements internationaux, assurez-vous qu'elle est acceptée aux États-Unis. Clarifiez les points suivants avant d'entreprendre votre voyage aux États-Unis :

• Recherchez des hôpitaux et des cliniques spécialisés dans le traitement que vous souhaitez. Faites attention à l'emplacement, à la réputation et au fait qu'ils acceptent ou non votre assurance ou votre mode de paiement.
• De nombreux hôpitaux et cliniques exigent un prépaiement ou une preuve d'assurance avant le traitement. Contactez vos médecins ou les administrateurs de la clinique pour obtenir des explications.
• Obtenez une lettre de votre médecin détaillant votre état de santé et les médicaments qui vous ont été prescrits, et portez-la sur vous lorsque vous entrez aux États-Unis.
• Certains médicaments disponibles dans votre pays d'origine peuvent faire l'objet de restrictions ou d'interdictions aux États-Unis. Consultez le site web de la U.S. Food and Drug Administration (FDA) pour en savoir plus. Suivez toujours les réglementations sur les importations en vigueur aux États-Unis.
• La facturation médicale dans le système de santé américain est complexe. Assurez-vous de bien comprendre les coûts impliqués.

Avec une bonne préparation et une ESTA approuvée, vous pouvez vous rendre aux États-Unis sans soucis et vous concentrer sur les traitements médicaux dont vous avez besoin.

Au lieu d'obtenir un visa pour les États-Unis auprès des ambassades ou des consulats, vous pouvez également utiliser une autorisation de voyage ESTA pour un traitement médical. ESTA est un système automatisé dans le cadre du Programme d'exemption de visa (Visa Waiver Program), qui présente plusieurs avantages par rapport à un visa traditionnel :

• L'ESTA est moins cher qu'un visa.
• Le délai d'approbation d'une demande ESTA est de 72 heures maximum.
• La procédure de demande ESTA se fait en ligne.
• Vous n'avez besoin que d'un passeport valide.

Outre les traitements médicaux aux États-Unis, vous pouvez également utiliser l'autorisation électronique de voyage pour des activités touristiques ou des voyages d'affaires et séjourner aux États-Unis jusqu'à 90 jours consécutifs. Soumettez votre demande ESTA assez tôt — préférablement au début de la planification de votre voyage.

Pour entrer aux États-Unis afin d'y recevoir un traitement médical, outre votre autorisation de voyage en cours de validité, vous devez être en possession de tous les documents justifiant le motif de votre entrée. La liste suivante vous servira de guide pour rassembler vos documents de voyage :

• Impression de votre autorisation ESTA
• Passeport avec la validité correspondante
• Invitation à un rendez-vous médical du médecin ou de la clinique où vous allez vous rendre aux États-Unis
• Billet de retour ou de continuation du voyage
• Preuve des liens avec votre pays d'origine (par exemple, contrats de location et de travail) et de votre stabilité financière (par exemple, relevés bancaires)

La preuve de votre retour ou de la poursuite de votre voyage et de vos liens avec votre pays d'origine aidera les autorités américaines à écarter toute intention d'immigrer illégalement.

Il est important que toutes les informations figurant sur votre demande ESTA pour un traitement médical aux États-Unis soient exactes et complètes, car des informations incorrectes peuvent entraîner un refus de votre demande ou des problèmes pour entrer dans le pays.

Veuillez préparer les données et documents suivants pour votre demande :

• Passeport biométrique en cours de validité
• Adresse de votre employeur, le cas échéant
• Adresse et les coordonnées de votre premier logement aux États-Unis
• Informations de paiement (carte de crédit, PayPal, etc.)

Vous devrez également fournir certaines informations personnelles, telles que le nom de vos parents.

Tout d'abord, créez un compte ESTA avec une adresse e-mail valide et un mot de passe sécurisé.

Après avoir créé votre compte, indiquez le nombre de demandeurs et remplissez toutes les données demandées dans le formulaire pour chaque voyageur.

Veillez à télécharger une image claire de la page de données de votre passeport, y compris la zone de lecture automatique. Les champs de la demande seront ainsi automatiquement remplis.

Répondez complètement et honnêtement aux questions de sécurité de la demande ESTA relatives à votre santé, à vos antécédents criminels, à vos voyages et à d'autres sujets.

Avant de soumettre votre demande ESTA, vérifiez une nouvelle fois que toutes les données que vous avez saisies sont correctes.

Choisissez un de nos paquets de services et une méthode de paiement. Une fois soumise, votre demande sera révisée et transmise aux autorités américaines. Vous recevrez un courriel vous informant de l'état d'avancement de votre demande.